2019年6月27日 星期四

20170701燕子湖馥麗欣美景園區之行詩句記趣


20170701燕子湖馥麗欣美景園區之行詩句記趣

獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。
深林人不知,明月來相照。
(竹里館 唐.王維)

落日五湖遊,烟波處處愁;
浮沉千古事,誰與問東流。
(秋日湖上 唐. 薛瑩 )

歸山深淺去,須盡丘豁美。
莫學武陵人,暫遊桃源裡。
(.裴迪)

(七月一日)
At dusk the splendid sun sets downwards along the mountains.
Toward left the stream of constant stream flows to the swallow lake(燕子湖).
It’s necessary to ascend one more story.
Listen to our brothers songs and respect to our Ho Jing Fraternities (和敬兄弟會)Please.( Let’s go to Fu Li Hsin for fun/enjoy its beautiful scenery)

May --- Our brothers and our family are Happy/Fine! /Blessing dignitaries and brothers with your family are so happy & good luck

(譯文)
白日依山盡
長溪入湖流
欲暢萬千情
    但頌和敬歌 ()
同享馥麗遊

祝福 貴賓們阿哥們闔府快樂吉祥!

                                                       (愚弟 明德 塗鴉)












































































































沒有留言:

張貼留言